当孙赫和娜佳在蒙古高原脚下的冰天雪地里挣扎求生的时候，温泉村依然一派四季祥和如春。
人们经过最初的愤怒与唏嘘之后，渐渐淡忘了这对曾惹下麻烦的亡命情侣。没有人认为他们还能在外面的冬天存活下来。
卢西娅虽然有了身孕，但在肚子隆到足够大之前，还得不时地扮演“新娘”角色，满足、奖励俄裔部族里饥渴的男人们。若果不是为了孩子，她也会跟阿列克谢一起远走高飞，哪怕冻死在冰天雪地里。
好在，这里的人还是有着一定的善意和风度，没有把她当做纯粹的泄欲工具，让她法兰西女人天性的激情浪漫，有了一点稍稍的慰藉。
姬莹也一直试着努力忘掉孙赫。但是，那一晚，孙赫持着枪，护着娜佳，冷酷无惧的神情，却久久